昨日は、来週末より開催する展示会「８人のクリスマス展」の準備のためステンドグラス工房「天」へ出張しクリスマスオーナメントの作成。
オーナメントはガラス板に参加アーチストさん達のイラストを彫刻する物である。
ガラス板の周りに半田処理をしステンドグラス風にする。
「天」のオーナーは、さすがに手際がよく、ガラスをカットしガラスの周りに金属テープを巻き半田処理をする。そしてケーキもカットしコーヒーを入れる。
普段は整理されているスタジオもこの通りである。

今日は、各アーチストさんのイラストでサンドブラスト用のマスク作成中です。
「８人のクリスマス展」は11月30日（金）〜12月25日（火）
ＡＭ10：00〜ＰＭ7：00
アートスペース・ガレリエで行います。

先週から、お手伝いしている森のようちえん「てくてく」の冊子の編集がようやく終わり
来週ぐらいに出版できそうだ。
森のようちえん「てくてく」の理事長がデンマークの森のようちえんを訪れ、日本にも子供達が豊かな自然の中で育てられたら良いと思い始めた事が書かれている。
デンマークと日本の森のようちえんの内容が写真と文章で構成されている。
出版した時は皆さんも一度読んでください。

発売したらお知らせ致します。

午前中、イラストレーターのHさん、和雑貨店オーナーのAさんと
三人で友人である家具職人のラッセルの展示会に行ってきた。
作品は彼の工房で作成している時よりも素敵に見えた。
きっと展示場所も良いのだろう。
家具は置かれる場所も良いといっそう引き立つ。
展示場所は、上越市本町通りの「花地蔵」さん。
お時間のある方は是非行ってください。

作品には私の意見も取り入れられているので
とってもうれしい気分です。


お客様に一生懸命説明する「ラッセル」

昨日は、今年の７月からお手伝いさせて頂いた「妙高ギャラリー」
（※赤倉観光リゾート様のゴンドラ乗り場横です。）
の撤収作業でした。
参加アーチストさんは
市川さん：木工作家
高田さん：木工作家
宇賀田さん：ろうけつ染作家
宮下さん：ステンドグラス作家
樋口さん：イラストレーター
の作品の展示と販売を行いました。
撤収後、高田さんのアトリエでコーヒーをご馳走になり
皆さんの作品が置けるサロン（ギャラリー）が出来たらいいね！
などと盛り上がりました。
実現に向けてがんばります。
来年は、参加アーチストさんの人数も増えるので楽しみにしてください。

皆さんお疲れ様でした。
赤倉観光リゾートの皆様お世話になりました。

午後は、結婚祝いのプレゼント「幸福のガラス玉」の作成と
寝具屋さんのサインを作成。

それと新築物件のサインの依頼があり打ち合わせのため外出。
イタリア製のタイルに彫刻をして欲しいとの事
デザインは後日調整する事に・・・
お客様にプレゼントするそうです。

プレゼント先のお客様には以前、
当店でウェルカムボードをご注文頂きました。

世の中狭いですね！
今日も皆様に、感謝！感謝！

午前中は、サンドブラスト体験教室でした。
材料は持ち込みOKなので、好きな材料とデザインで彫刻出来ます。
お客様のアイデアと私のアドバイスで面白い作品が完成します。

是非一度、体験してみてください。

昨日は、、冊子構成の仕事が気になっていたため
一日はまってPCの前でした。

夕方は、もう１件冊子の仕事が入っているので
打ち合わせを行いました。

一日PCの前で仕事していると目が！・・・

夜は、日頃お世話になっている皆さんと食事会でした。※フレンチ
美味しいフレンチでお腹はいっぱい！
おかしなMさんのトークに笑いすぎて腹筋も痛くなりました・・・！

皆さんお疲れ様でした。
皆さんに感謝！感謝！

お昼から１時間・・・
お客様からの注文データが着た！
これが、MACの圧縮データ（SIT）である。
話には聞いていたが・・・
お恥ずかしいが初めての経験、Win用の解凍ソフトを
探しダウンロードするのに１時間もかかってしまった。
これが又、英語のサイトに行ってしまい・・＃＄％＆’（
得意の英語でOK（うそ）

良い経験になりました。
師匠のGilberto氏に話をすれば笑われそうである。
師匠、自力でなんとかなりました。
笑わないでくれなはれ！

現在企画中のお土産品の材料を調達してきた。
サンプルが完成したらお見せしますね！

スタジオを片付けていたら、友人のコーヒー屋さんが
コーヒーの差し入れに来てくれた。
美味しく頂きました。
ごちそうさま！！

明日も忙しくなりそうです。

今日は天気が良い！
ところが、冊子の構成でパソコンの前・・・
ストレスたまる・・・
太陽の下に飛び出しちゃいましょう！！

てな訳でチョット外出します。
（材料の購入です。）

午前中、友人のラッセルがコーヒーを持って遊びに来た。
作品の話やビジネス・展示会などの事を話した。
彼も日本に来てもう12年、よく日本で頑張っていると思う。
私には海外でたった一人仕事など考えられない。※波乗りはべつかも・・・？
苦労の連続たったと思うし又、沢山の人達が彼を支えているのだろう。
これも彼の人望だと思う。
彼は今月の16日（金）から「花地蔵」で展示会を行う。
是非一度作品を見てください。

コーヒー屋さんのバナーデザインが決定しましたので発注致しました。
新築物件のポストに彫刻するデザインを確認中！

さっきは、ステンドグラス工房「天」のＡちゃんが注文品を取りに来てました。
来月一緒に「クリスマス展」と「上越後六人衆展」を行います。
現在、ＤＭ作成中！！（私が作る・・・）

最近、記念プレートが流行？
午前中、後輩の結婚記念に贈り物をしたいと友人が来た。
どんな物が良いかと聞くと、記念になるオリジナルの記念プレートが良いとの事。

以前、当店で作成した記念プレートを何処かで見たらしい
それが気に入ったとの事でした。
作品を見てすぐに当店で作成した事が分かったらしいです。

作品見て当店で作成したのが分かるのはウレシイ事です。
感謝！感謝！

午後一番、家具職人のラッセルから連絡がありサイン用フレーム
のアウトラインが出来たので、確認してくれとの事。
思った通りの物が出来そうだ。
有難うございます。
明日はガラスを注文しサインの作成です。

構成の仕事もけっこうヘビーです。
３分の１がやっと終わったかな・・・

今日も基本的にはお休みだが、冊子の構成を２件依頼されているので
シャッター閉めて黙々とやっています。

こちらから、２００６年以前の作品サンプルがご覧になれます。
http://amswave.com/wnailer/nailer.php

今日はお休み！
朝からシャッターを閉めもくもくとお仕事。
ちっともお休みじゃないね。

午後は友人のラッセルが遊びに来た。
ついでにサインのフレームをオーダーした。

その後、イラストレータのH氏と「８人のクリスマス展」の打ち合わせ。
１１月３０日（土）〜１２月２５日（火）まで
アートスペース・ガレリエで行います。
詳細は後日・・・

その後、お花屋さん「E−taste」のオーナーと仕事と世間話でした。

入り口の丸太の水盤は、オーナーのアイデアとラッセルと私の３人のコラボ作品です。

昨日は、朝からバタバタ納品が２件、午後からはリニューアルしたお店のサインの打ち合わせが２件。
夕方はお店のオーナーが私の友人の作品を置きたいとの事で友人の作品を納品。

昨日は頭痛と疲れのため、早めに就寝致しました。

今日の午前中は、姪っ子が出産したので足方を彫刻しプレゼントを作成。
それと友人のステンドグラスアーチストの注文品の作成。

午後は納品二件。
コーヒー屋さんのバナーの打ち合わせ。
カニ屋さんの名刺の打ち合わせ。
お世話になっている「ジルベルト」のオーナーの来店。
これから、予約のお客様の準備です。

さて、もうひとガンバリします。

昨日の午後は、友人の家具職人のヘルプで安塚区へ出張。
内容は体験講習の「焼き物」と「枝鉛筆」作りのインストラクターでした。
生徒さんはハルバル東京より来た女子高生のお嬢さんたちでした。
総勢８０人ほどで、皆さん楽しんでいるようでした。

スタジオに帰ってからは、現在リニューアル中店舗のサインの打ち合わせとなりました。